이원순 여행증명서는 이원순(1890-1993)이 1947년 6월 20일에 스웨덴 스톡홀름에서 열리는 국제올림픽위원회(IOC) 제40차 총회에 대한민국 대표로 참석하기 위하여 본인이 직접 타이핑하여 작성한 증명서이다.
제1면에는 이원순의 성명, 국적, 선친관계, 미국의 거주지와 가족관계, 개인신상사항, 사진, 자필서명 등이 수록되어 있으며, 제2면에는 각 출입국의 출입관리에 관한 사항이 기록되어 있다. 대한민국이 정부수립도 되기전에 국제올림픽위원회(IOC) 회원국으로 가입하는데 중요한 역할을 한 이원순과 관련있는 유물로 가치가 높다.